Persona 5 (PS4) Collector US / Europe ?

Dire que je l'attends avec impatience serait un doux euphémisme !
Je trouve que cette version collector est trés bien optimisée question taille, on a une trés belle boite mais qui ne prend pas trop de place au final.

Elle est super cette console, malgré que je suis du côté xbox, la je dois dire qu'ils l'ont réussi!

Bon maintenant que la sortie est imminente, on à confirmation qu'il n'y aura pas de vostfr ( même si on était sur bien avant )
Je trouve ça dommage finalement, je pense pas le faire pour l'instant, j'ai un niveau correct en Anglais, mais pas assez pour être 100% bilingue, et de comprendre tout, surtout dans une œuvre SMT ou il y à plusieurs niveaux de lecture ( et la ou la compréhension est très importante )
Je trouve ça dommage de jouer à ce jeu sans comprendre tout, et surtout pour avoir mon immersion casser toute les 10 minutes ( voir moins ) car je dois chercher la traduction d'un mot, d'une phrase, voir plus. 
Et c'est la une énorme erreur que commet Atlus, le marché Français à démontrer à plusieurs reprise qu'un jeu traduit permet de faire de grosse vente et d’emmener la surprise.

Je vais laisse imaginer Dark Souls, Final Fantasy ou encore The Witcher  qui n'auraient connus qu'un très petit succès sans sa traduction .

Comme pour Daganronpa 3 qui aura une traduction FR, on verra très certainement son chiffre de vente supérieure aux deux précédent.

C'est vrai que l'absence de traduction FR est dommage  Mais au moins on aura les voix jap !

Pour la traduction uniquement en anglais faut arrêter de se plaindre franchement...

Traduire ce jeu en anglais en respectant le texte japonais original a déjà pris énormément de temps et ça a été fait soigneusement par Atlus ce qui a d'ailleurs engendré le retard de la sortie et franchement rien que pour ça, moi je leur tire mon chapeau !

Ensuite en tant que "vieux de la vieille" , quand j'étais jeune, on faisait les RPG imports sur SNES en japonais sans internet qui existait pas à l'époque

J'ai reçu mon exemplaire aujourd'hui, mais je ne pourrai y jouer que demain.

Je suis agréablement surpris par le packaging. La boite hors de son fourreau est vraiment classe, je l'expose telle quelle. Le fourreau est lui-même suffisament épais pour ne pas s'abimer. Le steelbook est vraiment classe également.

Le sac a un rendu correct une fois "défroissé" et mis en forme. Mais sans plus.

Je suis en revanche déçu par la peluche. Ils ont voulu la faire en SD, donc le corps fait vraipent cheap.

L'artbook aurait plus être plus gros, et la pochette de la BO plus soigné. 

Mais pour 80 - 90€ je trouve que c'est un collector avec un très bon rapport qualité/prix compte tenu de ce qui se fait actuellement. 

A quels coffrets compares tu quand tu dis actuellement ?
Y en a t'il qui sont moyens ou surestimés en termes de prix ? Je comptais relancer ma collection avec certains coffrets multiplateforme donc ce Topic tombe très bien

@goldback Sur cette génération j'avoue ne pas avoir acheté moi même beaucoup d'édition collector. Certaines m'ont donné envie, comme celles de The Last Guardian, Horizon, Nier Automata, Resident Evil 7, Final Fantasy XV ...

Mais systématiquement c'était beaucoup trop cher pour moi. Et les retours que j'ai pu lire ici ou ailleurs tendent à dire que la qualité n'était pas toujours au rendez-vous. Du moins, à ce prix on pouvait s'attendre à mieux. C'est pour ça que je parlais d'un mauvais rapport qualité/prix sur les collectors actuels.

J'ai personnellement craqué récemment sur Zelda BOTW et Tales of Berseria en version collector (90 - 100€ chacune). Même chose, j'ai trouvé que pour ce prix on pouvait s'attendre à mieux.

Pour ce qui est de Persona 5, je l'ai payé 70€ +5€ offert en bon d'achat chez la Fnac. Donc à un prix inférieur à tout ce que j'ai cité plus haut. Malgré ça, j'ai trouvé que le contenu était globalement soigné, à quelques détails près. C'est pour ça que j'ai trouvé le rapport qualité/prix plutôt bon.



Si tu souhaites te lancer dans la collection d'éditions collector de la génération actuelle tu remarqueras que les prix sont de plus en plus abusés.

Surtout - point négatif pour nous les collectionneurs - le prix est artificiellement gonflé par l'ajout d'un season pass, ou autres DLC, auxquels les éditeurs confèrent une importante valeur marchande (20€, 30€, voir + selon certains jeux). Sauf qu'un season pass en vitrine ou sur une étagère ça rend pas des masses. 

Je ne dis pas que les collectors de la génération précédente étaient de meilleure qualité. Leurs figurines manquaient aussi de finitions, les artbook n'étaient pas très épais et les BO étaient tout aussi lacunaires. Mais en tout cas, elles étaient globalement moins chères.

Ben si on prend l'exemple de FFXV par exemple; 280€.

Pour 280€ tu t'attends au truc ultime, et pourtant, quand tu le reçois et que tu vois que les objets sont calés par deux socles en plastiques très fins qui se sont brisés sous le poids de l'Artbook ... Quand tu vois que l'Artbook a beau être énorme, il est vide. Que des Concepts Arts finaux mais aucun croquis de personnages, de lieu en construction, de 3D, etc... La figurine, la même que dans le commerce mais avec une arme différente, Kingsglave dispo dans l'édition Deluxe à 80€. Il te reste quoi ? Brotherhood ? Que tu peux trouver sur le net gratuitement ?  

Perso c'est ce collector qui m'as fait changé d'état d'esprit... Ça prend une place énorme pour pas grand chose (surtout les récents). 
J'ai faillis regretter d'avoir annulé celui de NieR Automata mais quand je vois le contenu. Je préfère me prendre la BO seule pour 40€ et même si je suis fan d'Artbook je me débrouillerais pour me le procurer seul un jour!

Entièrement d'accord avec toi Light !

Ouais, la seule chose qui a de l'intérêt c'est le côté limité du collector, de la boîte quoi. Ce qui est assez artificiel d'ailleurs ... et ce qui fait grimper sa côte (ou pas). Le contenu, pour lui-même, ne vaut pas vraiment son prix.

Je préfère aussi m'éloigner de ces éditions toutes faites et m'acheter des produits dérivés un peu plus haut de gamme. C'est bien sûr plus cher, mais c'est beaucoup plus jolie à exposer. Le rapport qualité/prix est peut être plus justifié.

Pour ce qui est de Persona 5, j'attends notamment de voir le prix de ces figurines :




Si je suis séduit par le jeu, j'envisagerai de m'en prendre une.

Je viens de lancer le jeu, mais je n'ai pas trouvé comment mettre les voix en jap.  Quelqu'un a réussi ?

Le jeu sort officiellement mardi. Peut être que les voix seront dans un patch day one ... Pour l'instant il n'y a rien sur le store

Edit : Oui a prio elles seront dans un DLC gratuit dispo le 4 avril.  Bon, j'attends mardi pour le commencer alors

Bonjour,

Merci pour vos retours, je vois en effet en plus de vos commentaires que les différents retours sur Internet pour les coffrets collectors peuvent être très critiqués.

C'est semble t'il la nouvelle machine à fric des éditeurs. Il est vrai que 10 ans en arrière les collectors étaient très rares et peut être meilleur rapport qualité / prix.

Sulfatt a écrit:

Je viens de lancer le jeu, mais je n'ai pas trouvé comment mettre les voix en jap.  Quelqu'un a réussi ?

Le jeu sort officiellement mardi. Peut être que les voix seront dans un patch day one ... Pour l'instant il n'y a rien sur le store

Edit : Oui a prio elles seront dans un DLC gratuit dispo le 4 avril.  Bon, j'attends mardi pour le commencer alors

Malgré le DLC j'arrive pas à les activer les voix, je le fais dans les options et ça le fait pas ingame ... ?

@Thomaba: sinon avant de lancer une sauvegarde, tu appuies sur triangle et tu peux switcher entre les langues