Drakkhen - Fiche de jeu

DRAKKHEN

Editeur : Infogrames
Développeur : Kemco
Date de sortie : 1992

Genre : Jeu de rôles
Nombre de joueurs : 1
Texte écran : Anglais
Sauvegarde : Pile mémoire

Code cartouche : SNSP-DK-UKV
Code notice : SNSP-DK-UKV
Code boite : SNSP-DK-UKV
Autre localisation :

Indice de prix :
Rareté :

Note magazine
Super Power : 94%


DESCRIPTION
Sorti sur Amiga quelques années auparavant, Drakkhen débarque sur Super Nintendo pour le plus grand plaisir des fans de jeux de rôle. La prophétie où les dragons sont au pouvoir est sur le point de se réaliser et c'est avec appréhension que les seigneurs se préparent à l'invasion des dragons. Il n'y a qu'un seul espoir pour l'humanité : une expédition envoyée par l'empereur constituée de 4 héros guerriers et magiciens dont vous avez le contrôle. Empêcherez-vous l'invasion ?

PARTICULARITE
Pour ceux que cela intéresserait, une suite à ce jeu est sortie en 1994 sous le nom de Super Drakkhen au Japon et Dragon View aux Etats-Unis.

SCREENSHOTS

Ce jeu apparait dans la dernière vidéo du Joueur du Grenier

j'ai vu sa se matin :-)

C’est marrant l'histoire du suicide collectif dans la flotte ahah
Rien que pour ça faut que je joue à ce jeu.

segasonic a écrit:

C’est marrant l'histoire du suicide collectif dans la flotte ahah
Rien que pour ça faut que je joue à ce jeu.

J'ai connu ce jeu grâce à Grenier !

Bonjour, je vois que le jeu est en version UKV.

Cela veut-il dire qu'il n'existe pas avec boite et notice en français?

Ou y aurait-il une particularité comme Utopia ou Battletoads VS Double Dragon qui sont en UKV mais ont leur boite et notice en français (parmi d'autres langues) ?

Merci.

Non il n'existe pas avec boite et notice en Français. Ukv et Noe only, il existe aussi en Scn il me semble.

Merci mais pourtant voyez cette photo que j'ai prise d'une page de la Bible Super Nintendo de Pix'n Love édition, qui est quand même un ouvrage sérieux, à la rubrique Ludothèque censée recenser l'intégralité des jeux Super Nintendo (page 108) :

Drakkhen est bien indiqué comme disponible en ANGLAIS et en FRANCAIS!

Alors que doit-on penser ?

Que Pix raconte de la merde et ca ne serais pas la première fois. Je suis sur le full depuis 2009 je peux te garantir qu'il n'existe pas en francais.

Autre hypothèque : il existerait une version NTSC canadienne bilingue anglais-français ??

SPQR13 a écrit:

Merci mais pourtant voyez cette photo que j'ai prise d'une page de la Bible Super Nintendo de Pix'n Love édition, qui est quand même un ouvrage sérieux, à la rubrique Ludothèque censée recenser l'intégralité des jeux Super Nintendo (page 108) :

Faux archi faux ! Les ouvrages Pix'n Love sont tout sauf sérieux ! Ils disent des quantités de conneries dans leurs ouvrages sur la collection qu'il ne faut absolument pas les prendre pour acquis ! Ils sont bons pour raconter les histoires des compagnies mais dès qu'on s'attaque à la collection pure c'est bourré de choses fausses ! 

Je ferais 10x plus confiance à Chrono qu'à un ouvrage Pix si j'étais toi

ok non mais pas de souci il ne faut pas le prendre personnellement! 

Du coup j'ai envoyé un mail à Pixn' Love pour leur demander une explication.  On verra si j'ai jeté une bouteille à la mer ou non !

Désolé je me suis peut-être emporté mais c'est un vrai problème selon moi car beaucoup de personnes doivent considérer ces livres comme de vraies bibles alors que c'est fait à l'arrache pour, selon moi, rapporter le plus de fric possible...

De toute façon tout les mecs qui sortent des livres c'est pour se faire de la tune

Je ne considère absolument rien comme une Bible, mais étant loin d'être un expert des localisations de l'ensemble des jeux Super Nintendo ou autres, je n'ai pas d'autre choix pour l'instant que de me fier à ce qui est indiqué dans cet ouvrage, jusqu'à preuve du contraire. C'est de la seule confrontation des sources et des preuves que la vérité peut émerger, donc à partir du moment où un expert me dit quelque chose qui contrevient au livre, c'était normal que je lui indique ce qui était marqué dans le livre. Si il maintient sa position, c'est alors qu'il a de bonnes raisons de le faire, et donc je lui fais confiance.

Le probleme de la bible Snes c'est que le sujet a été survolé concernant la partie Pal avec des éditions manquantes, pas de véritable travail sur les localisations, des erreurs de version bref une vraie déception pour tous ceux qui l'attendaient sans compter la reedition mais "corrigée" qui t'oblige à repasser à la caisse malgré que l'on ait déjà investi dans la first édition. La politique de Pix ne me convient pas du tout personnellement.

Pix'n Love m'a répondu! EN 2 temps, car leur première réponse ne me satisfaisait pas donc je les ai relancés!

Voici leurs réponses :

3 novembre : "Bonjour !

Malheureusement, il est possible qu'une coquille se soit glissée dans cette Bible et nous nous en excusons. Nous avons dernièrement ré-édité ce livre avec quelques modifications.
Les Bibles sont des livres qui représentent un travail immense et de petites erreurs comme celles-ci peuvent facilement se glisser, malgré les nombreuses relectures.  Néanmoins, merci pour votre compliment et votre compréhension !

Bonne journée et à bientôt !"


Donc en fait ils répondent par du "peut-etre" et de l'approximation et n'ont pas pris la peine de demander à l'auteur lui-même, donc je leur ai répondu ceci :

"Merci pour votre réponse, mais celle-ci ne peut me satisfaire car vous ne répondez pas précisément : vous m'indiquez "qu'il est possible que..."
 
Seulement je souhaiterais non pas avoir des possibilités mais des certitudes.

Pouvez-vous donc relayer ma question à l'auteur de l'ouvrage et lui demander une réponse ferme et explicite?
 
Ma question est : comment se fait-il que le jeu Drakkhen sur Super Nintendo soit indiqué dans la Bible comme jouable en anglais ou en français, alors qu'il est notoirement connu qu'en Europe ce jeu n'existe qu'en version PAL UKV, ou NOE ou éventuellement scandinave, donc pas de français!
 
2 hypothèses : soit le livre comporte une erreur, soit le jeu est disponible dans une version NTSC d'Amérique du nord bilingue français-anglais, et donc ce ne serait pas une erreur du livre, mais un petit manque de précision je pense.
 
Merci de transmettre et de faire en sorte de m'apporter une réponse claire.
 
Bien cordialement,"


Et voici leur réponse que je viens de recevoir aujourd'hui :

"Bonjour,

Après avoir eu un retour de l'auteur de cette fiche, il s'agit d'une erreur dans la maquette. Dans la fiche originale, le français n'apparait pas.
Désolé pour cette erreur, nous allons la noter.

Bonne journée et à bientôt ! "


Donc voilà, l'essentiel est qu'ils aient admis leur erreur...

Stalife a écrit:

De toute façon tout les mecs qui sortent des livres c'est pour se faire de la tune

Dois-je me sentir concerné ?? 

Sinon cool pour ta réponse de Pix, au moins t'es définitivement fixé